Αποθετήριο ΑΨΚ

athos.additionalRevetments

• Μεταλλική επένδυση
• Πρόσθετα μεμονωμένα καρφωτά φωτοστέφανα

athos.bilateralIcon

• Όχι

athos.collection

• Φορητές Εικόνες

athos.conservation

• Όχι

athos.creationTechnique

• Κυρτή
• Ξύλο με αυτόξυλο πλαίσιο

athos.inscriptionCategory

• Δεν φέρει επιγραφή

athos.inscriptionType

• Δεν φέρει επιγραφή

MONASTERY ID

• 02

athos.otherIdentifier

• 2291

athos.paleographicData

• Δεν φέρει επιγραφή

athos.position

• Παλαιό εικονοφυλάκιο

athos.reverse

• Ακόσμητη.
• Unadorned.

athos.score

• 90

athos.state

• Σχετικά καλή. Συσσώρευση αιθάλης και απολεπίσεις. Απώλεια τρέσου. Προσβολή ξυλοφάγων εντόμων.
• Relatively good. Accumulation of soot and flaking. Loss of batten. Damage due to insect impact.

DESCRIPTION

• Σλαβική πιθανόν εικόνα, στην οποία παριστάνονται ολόσωμοι και σε στάση τριών τετάρτων προς το εσωτερικό της εικόνας αδιάγνωστος απόστολος με κλειστό δερματόδετο κώδικα στο χέρι και αδιάγνωστη μοναχή με τα χέρια σε στάση δεήσεως. Στο μέσον του ανωτέρου τμήματος και εντός μεταλλίου εικονίζεται η Θεοτόκος, ημίσωμη και μετωπική με τον Χριστό στον άξονα του σώματός της στον τύπο της Πλατυτέρας, προς την οποία στρέφουν το βλέμμα τους οι δύο άγιοι. Η εικόνα καλύπτεται με πλήθος διαφορετικών μεταλλικών ελασμάτων, ίσως και σε δεύτερη χρήση. Στο μέσον του βάθους έχει προστεθεί ασημένιο έλασμα με φολιδωτό διάκοσμο, ενώ μεριμετρικά μεταλλική επένδυση με επάλληλα ανθικά μοτίβα.
• Probably a slavic icon of an unknown Apostle holding a codex, an unknown nun in supplication position, both full-length, in the middle of the upper part and within a medal Theotokos (Virgin Mary, Mother of God), half-length and frontal with Christ in the type of Platytera, both saints look towards her, the icon is covered by various metallic plates.

IDENTIFIER

• 00277

LANGUAGE

• Δεν φέρει επιγραφή

SUBJECT

• Αδιάγνωστος απόστολος
• Αδιάγνωστη μοναχή.
• Unidentified Apostle.
• Unidentified nun.

TITLE

• Αδιάγνωστοι άγιοι
• Unidentified saints.

TYPE

• Απλή φορητή εικόνα

DATE FROM

• 1700

DATE TO

• 1800

dcterms.creator

• Γεώργιος Ρώμας

dcterms.extent

• 21 x 16 x 2

MEDIUM

• Ξύλο